深度Linux 23 RC:迷失在翻译中

我从未想过我会为我们的读者写这样的评论,但我觉得有必要分享我对最近发布的Deepin 23 RC的想法,希望能省去每个人自己尝试的麻烦。

Deepin是一款基于Debian的Linux发行版,由中国的Deepin技术有限公司开发。面对室内开发的Deepin桌面环境(DDE),它的显著特点是易于使用和视觉吸引力,这有点让人想起macOS。

这使得它成为那些欣赏美学的人和从不同操作系统过渡到Linux的用户的一个有吸引力的选择。刚刚发布的Deepin 23 RC版本的消息让我们很高兴,我们急切地下载了安装ISO镜像来测试它的新功能。但这就是一切的结局。因为这个!

深度Linux 23 RC:迷失在翻译中-HowToTech
Deepin 23 RC

好吧,如果你有志于瞄准英语和非地区市场,你就不会这么做。我们花了15分钟的时间在“迷失在翻译中”周围徘徊,找到改变语言的正确设置。之后,一致决定不继续进行审查,原因很简单。

我们的读者是我们的首要任务,我们的内容是为他们的轻松和知情参与而精心制作的。考虑到这一点,我们无法发表关于新的Deepin 23有多棒的评论,也无法发表关于安装ISO的启动,让他们陷入发行版给我们带来的难以逾越的语言障碍的评论。

亲爱的Deepin开发人员,我们真诚地希望最终的23版本能够解决这个问题,从一开始就明确地为用户提供他们喜欢的语言选择。目前的方法给人的印象是,你的目标受众只会说中文。然而,我相信,你的雄心壮志不止于此。

最后,我们想强调的是,这篇文章并不是针对伟大的中国人民或他们的语言。然而,在这种特殊情况下,我们建议
对于不会说中文的用户来说,深度Linux 23 RC可能不是最好的选择。